affenage

affenage

⇒AFFENAGE, subst. masc.
Régional
1. Action d'affener, de donner du foin, du fourrage. Le foin, le fourrage qui est donné :
• Affenage (Lg.) s. m. — Le foin, (...) que l'on donne aux bestiaux. — (...) Mettre à l'affenage, — pourvoir de fourrage un cheval.
VERR.-ON. t. 1 1908, p. 18.
2. ,,Magasin de fourrages.`` (DG).
Rem. VERR.-ON., loc. cit. signale aussi le sens « action de panser les bestiaux, pansage ». Mais il semble qu'il s'agisse d'un autre mot, devenu homonyme du premier, peut-être dérivé de affiner « épurer, purifier »; affiner le chanvre, affinage (du chanvre) ,,(action de) le rendre délié à l'aide d'un peigne à dents fines.`` (FEW t. 3, s.v. finis); or le pansage se fait à l'aide de plusieurs instruments, dont l'étrille (dont les lames ont une forme dentelée) et le peigne.
Prononc. :[].
Étymol. ET HIST. — 1838, agric. (Ac. Compl. 1842 : Affenage. Action de donner à manger aux bestiaux, et particulièrement aux brebis).
Dér. de affener; suff. -age.
BBG. — BÉL. 1957.

affenage [afənaʒ] n. m.
ÉTYM. 1838; du v. anc. ou dial. affener. → Affener.
❖
♦ Agric. Action d'affener. || Mettre des bestiaux à l'affenage.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • affenage — (a fe na j ) s. m. Terme d agriculture. Action d affener. ÉTYMOLOGIE    Affener. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    AFFENAGE. Ajoutez : 2°   Tenant un affenage, c est à Narbonne, le logeur de chevaux et voitures marchand de fourrages …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Hotel L' Affenage — (Érezée,Бельгия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rue Croix Henquin 7, 6997 Ére …   Каталог отелей

  • enage — affenage engrenage grenage sassenage surmenage égrenage …   Dictionnaire des rimes

  • affener — ⇒AFFENER, verbe trans. Région. Donner du foin, et plus généralement du fourrage aux bestiaux : • À midi, Mme Meaulnes arrivait avec sa voiture. Elle déjeuna au café Daniel en compagnie d Augustin, et l emmena sans donner presque aucune… …   Encyclopédie Universelle

  • Laroque-de-Fa — Pour les articles homonymes, voir Laroque. 42° 57′ 27″ N 2° 33′ 55″ E …   Wikipédia en Français

  • Saint-Privat (Herault) — Saint Privat (Hérault) Pour les articles homonymes, voir Saint Privat. Saint Privat Administration Pays France Région Languedoc Roussillon …   Wikipédia en Français

  • Saint-Privat (Hérault) — Pour les articles homonymes, voir Saint Privat. 43° 45′ 14″ N 3° 25′ 33″ E …   Wikipédia en Français

  • Saint-privat (hérault) — Pour les articles homonymes, voir Saint Privat. Saint Privat Administration Pays France Région Languedoc Roussillon …   Wikipédia en Français

  • ÉLEVAGE — L’élevage désigne «l’ensemble des opérations qui assurent la production, l’entretien et l’utilisation des animaux domestiques» (P. Veyret). Il suppose résolu le problème de la domestication, étape intermédiaire entre la chasse et l’élevage.… …   Encyclopédie Universelle

  • bétail — [ betaj ] n. m. • bestiaille 1213; de bête ♦ Ensemble des animaux entretenus pour la production agricole. ⇒ bestiaux ; 1. animal, bête, cheptel, troupeau. Tête de bétail. Le gros bétail (bovins, chevaux). Le petit bétail (ovins, porcins). Achat… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”